Per començar, hem descobert i treballat online amb diferents diccionaris en català, amb els que teniem que cercar un mateix concepte relacionat amb la nostra especialitat i després comparar els resultats fent un breu comentari, sobre les semblances i diferències dels resultats obtinguts. Els diccionaris utilitzats han sigut els següents:
- DIEC, Diccionari de l'Institut d'Estudis Catalans, màxima autoritat de referència quant a la llengua catalana.
- Diccionari català-valencià-balear d'A. M. Alcover i F. de B. Moll.
- Diccionari de l'Enciclopèdia Catalana.
- Optimot, és un metadiccionari, un diccionari de diccionaris. Consta d'un cercador d'informació lingüística que ajuda a resoldre dubtes sobre la llengua catalana.
- TERMCAT, des d'on pots accedir a altres diccionaris i glossaris.
Per a continuar, teniem que buscar un concepte, tema, autor, teoría, etc., de la nostra especialitat, a una de les enciclopèdies proposades i fer un resum dels resultats. El terme que jo he buscat ha sigut Enric VIII d'Anglaterra, del que em van eixir 4229 resultats, dels quals vaig triar un i vaig realitzar un resum. Les enciclopèdies que ens recomanaven eren les següents:
Una altra tasca setmanal que ens proposaven, estava relacionada amb els recursos i regles relacionats amb el que escrivim a Internet. En concret es basava en llegir un article sobre les netiquetes i les pricipals regles que hem de tenir en compte per escriure de forma correcta a l'hora de comunicar-nos per la xarxa.
També ens han parlat, com a curiositat, de les emoticones, símbols gràfics que reprodueixen expressions facials i sentiments, el que anomenem, llenguatge no verbal.
Per acabar, l'última tasca, estava relacionada amb aplicacions web per a treballar la llengua. Consistia en fer un núvol de paraules, a la plataforma Wordle, a partir d'una definició de l'enciclopèdia. En el meu cas, vaig seleccionar la informació que em donava l'Enciclopèdia Catalana per al terme aprenentatge i aquest va ser el resultat:
* encara que finalment la professora va dir que no era necessari penjar el núvol de paraules el d'eixe a l'entrada perquè em va costar el meu temps aconseguir-lo per problemes informàtics, a més que em pareix un resultat bonic.
En definitiva, m'ha paregut un tema molt interessant perquè sincerament no havia entrat abans en cap d'aquestes webs i m'ha sorprés la gran quantitat de recursos que tenim en català per Internet. També la web de Wordle que no la coneixia i encara que em va donar problemes al principi per Java, després vaig vore que era molt fàcil i el resultat que deixa és molt bonic.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada